« Ceci n’est pas un roman. Parmi les hooligans est une plongée en apparente bonne compagnie dans l’univers stupide et ultraviolent des supporters de football anglais. Choc d’abord comique d’un intellectuel d’Oxford avec l’univers du foot, ce livre va au-delà du document. Sa principale qualité tient à la puissance d’écriture de Bill Buford, qui parvient à nous faire ressentir l’émotion du mouvement de foule, la gradation et l’engrenage qui conduisent au lynchage. Avez-vous déjà arraché un oeil en l’aspirant avec la bouche ? Il y a eu 36 morts au stade du Heysel, 95 à Hillsborough lors d’un match Liverpool-Nottingham Forest. Bill Buford y était et nous y emmène. Dérangeant jusqu’à la nausée, naviguant sans trancher entre adhésion et rejet, le livre devient franchement dévastateur lorsque l’auteur, rédacteur en chef d’une revue littéraire, glisse insensiblement dans la peau d’un de ces poivrots juvéniles qui se shoote au football comme d’autres à la mauvaise colle.