Maxime vit modestement dans un coron du Nord avec sa mère et sa fille de huit ans, atteinte d’une grave maladie. Un matin, il est brutalement réveillé par un homme vêtu comme un soldat médiéval l’appelant par un prénom qui n’est pas le sien. Maxime se trouve dans la tour d’un château, et comprend, totalement paniqué et sans repères, qu’il ne s’agit pas d’un cauchemar. Il est chez lui, dans son village, mais en l’an de grâce 1214. Ignorant s’il reverra les siens, il va apprendre que lorsque le hasard et le destin s’unissent pour combattre le temps, les frontières s’effondrent. Alors, le pire n’attend qu’une chose : qu’on les traverse…