Je devrais la tuer, mais tout indique qu’elle est faite pour moi… En général, lorsqu'arrive un nouveau lot de captifs, Ero, le chef de guerre de la tribu Pikosa, passe une bonne journée. Cependant, ce jour-là, il est certain que l'une des captives va poser problème. La captive appelée Halima détient un savoir qui dépasse de loin ce qu'il aurait pu imaginer. Elle parle la langue de sa tribu, et celles de toutes les tribus. Il devrait la tuer avant qu'elle n'utilise son don pour libérer des esclaves, s'échapper et attirer des tribus belliqueuses. Mais pour agir ainsi, il faudrait qu'il ignore les marques qu'elle porte, des marques gravées dans sa chair, qui lui parlent, et lui disent : « Je suis à toi ».