Accepter la nouvelle donne au club. Accepter les responsabilités. Accepter la culpabilité. C’est toutes les difficultés que rencontrent Chris, le président des Killing Vipers, alors que le MC s’enfonce un peu plus dans l’illégalité, entraînant suspicions et dangers. Les membres ne sont pourtant pas démunis de ressources. Reed et Lily entament un nouveau pan de leur vie. Kurt et Alicia continuent de se protéger mutuellement. Charly et Matt ne réussissent pas à se comprendre et se détestent un peu plus chaque jour. Le temps d’un weekend, les Killing Vipers nous montrent autant leur vulnérabilité que leur force. Prêts à affronter la tempête qui s’annonce.