Hazard King a finalement réussi à gagner la paix avec Swarm, il a stabilisé la Fédération marxiste et a aidé à créer un nouveau gouvernement plus démocratique sur Lénine. Cependant, le virus du Dragon Noir continue de tuer des milliers de personnes et les scientifiques impériaux ont finalement admis que les antidotes étaient hors de leur portée. Pire encore, ce n'est qu'une question de temps avant que le virus ne parvienne à quitter la planète, un événement qui ne manquera pas de tuer des milliards de personnes et d'entraîner la chute de l'empire. Mais il y a de l'espoir. S'ils parviennent à trouver le virus original, la création d'un vaccin pourrait être possible. Malheureusement, il n'y a qu'une seule source : La Terre, le berceau de l'humanité. Mais il y a un problème. Craignant pour la sécurité de leurs nouveaux mondes après l'Exode, les premiers empereurs ont interdit tout voyage vers la Terre. Les tentatives répétées des coureurs de blocus pour briser la quarantaine obligent Hazard à défier l'édit et à se rendre sur Terre pour protéger l'Empire. Pour sauver l'Empire, Hazard devra devenir... un Prince Renégat.