Il se passe quelque chose à la Paranormal Temp Agency, et je vais découvrir ce que c’est. Pour mes deux dernières missions d’intérimaire, le patron félin, monsieur Grosmatou, a dû me forcer. Cette fois, je suis bien plus disposée à jouer à leur petit jeu. Il est grand temps que j’apprenne pourquoi ils m’ont tirée de ma vie ordinaire pour me jeter dans ce nouveau monde insensé rempli de dangers et de magie. Mais ça ne va pas être facile. D’autant plus que la PTA m’ordonne d’aider la vampire de service Connie à enquêter sur un nouveau clan qui vient d’apparaître dans notre petite ville paisible de Beech Grove. Pour cette mission, ils m’accordent un statut de vampire temporaire… et tous les avantages et terribles inconvénients qui vont avec. Et le pire? C’est que si je ne résous pas vite ce problème, je pourrais bien rester coincée dans ce rôle de monstre immortel pour toujours… Mais c’est ce qui arrive quand on est vampire à mi-temps.