C’EST AU PLUS PROFOND DES TÉNÈBRES QU’ON PERÇOIT LE MIEUX LA LUMIÈRE Du haut de ses 23 ans, Ariel Kelly « le chien enragé » déverse sa rage et fait couler le sang dans les rues de Tokyo sous les couleurs du clan Minami. Respecté par le Boss en tant que fils de son ami défunt, Ariel est réputé pour sa brutalité impitoyable, mais aussi pour son caractère incontrôlable. Mais sa vie prend un tournant inattendu lorsque le Boss lui impose une tâche qu’il n’aurait jamais imaginée. Pour tenter de canaliser sa rage et faite taire les rumeurs à son sujet, Ariel se voit confier Senka, l’unique fille du chef, âgée de 18 ans. Censée être sous sa protection, Senka Minami est une lycéenne, loin du monde violent et obscur dans lequel évolue Ariel. Initialement opposés, chacune de leurs rencontres sont explosives, mais alors qu’il essaie malgré tout de mener à bien la tâche qui lui a été confiée, il découvre un aspect de lui-même qu’il avait depuis longtemps refoulé : la capacité d’aimer et de prendre soin de quelqu’un. Entre les deux, naît une connexion ixexplicable, un lien entre l’obscurité de leur monde et la lueur d’espoir qu’ils s’apportent l’un à l’autre. Au milieu des rivalités, des trahisons et des dangers, leur romance au sein du clan Minami les pousse à remettre en question leurs convictions et à prendre des décisions qui pourraient les conduire à leur perte.