La fusion ultime du pilote et de la machine est de retour ! Les lieutenants Lance Baker et Sofia Jimenez ont sauvé la Terre lors de la bataille fatidique contre les extraterrestres qui voulaient la détruire. Mais il y a un problème. L'un des transporteurs ennemis s'est échappé. Non seulement il s'est échappé, mais il a fui vers une étoile hors de portée de la technologie de saut terranienne, et il est probablement en train d'aller chercher des renforts. Pire encore, la bataille finale pour sauver la Terre a entraîné la destruction de la plupart des forces défensives de Terra, de plus Lance et Sofia n'ont toujours aucune idée de ce qui les attend dans les étoiles. Lance et Sofia n'ont toujours aucune idée de ce qui les attend dans les étoiles, sauf que, quoi qu'il en soit, ils ne les aiment pas beaucoup. Et ils n'ont rien pour l'arrêter. Lance et Sofia vont devoir reconstituer l'escadron Uplink et le ramener dans les étoiles pour faire la rencontre des extraterrestres qui ont attaqué, qui ils sont et où ils se cachent, ils devront également peut-être le faire sans Irina et Daiyu, que les Russes et les Chinois veulent désormais récupérer. Ils devront trouver le monde d'origine des extraterrestres et empêcher une guerre dévastatrice. Car personne d'autre ne peut le faire.