L’univers n’a plus de limites. Les nouveaux mondes sont là, à portée de main, prêts à être découverts et colonisés. Les filles de celle qui en a fait le don à l’humanité naviguent et explorent leur héritage. Chacune à sa manière. * La population de Terra retient son souffle. La célèbre et quasi-mythique Sveayen Œil-de-Lune, doyenne de l’humanité, créatrice de génie et présidente de la puissante Institution de Novarel, l’a annoncé : ses équipes travaillent sur quelque chose qui s’apprête à changer la face du monde. Les rumeurs et les fantaisies les plus folles ont abondé sur les réseaux au fil des dernières années. Mais aujourd’hui c’est le grand soir. Tous les regards, toutes les caméras, sont pointées vers la grande dame aux yeux d’argent alors qu’elle s’apprête à faire entrer l’humanité dans une nouvelle ère. Ses propres mots. Et c’est face à une audience fébrile et impatiente qu’elle dévoile le premier portail vers un autre monde. Et promet qu’il n’est que le premier d’une longue série. Bientôt, elle en fait le serment, l’humanité s’étendra sur des dizaines et des dizaines de mondes différents. Et ira à la rencontre des mystères de l’univers et, pourquoi pas, de civilisations nouvelles et inimaginables. C’est son cadeau. Son testament. Son héritage. Les années ont passé. Sveayen Œil-de-Lune est désormais au crépuscule de sa vie. Elle observe avec fierté la découverte et l’exploration des nouveaux mondes, et leur colonisation qui n’a cessé de s’accélérer au fil des décennies. Mais ce n’est pas assez pour la vieille femme. Elle souhaite laisser quelque chose d’autre derrière elle. Quelque chose de plus. Et peu avant de s’éteindre, elle fait un nouveau don au monde qui l’a vue naître. Deux filles. Deux clones d’elle-même. Deux sœurs jumelles.