À la veille de ses 16 ans, Meg est convaincue que sa vie est terminée. Elle avait décidé d’être danseuse classique, mais elle a raté sa dernière chance de rentrer aux ballets d’Aquitaine. Dans la propriété familiale où elle passe le week-end, un autre deuil refait surface : la disparition de sa grand-mère bien-aimée, quatre ans plus tôt. Et la fin brutale de ce qui les unissait si étroitement. Mais avec l’arrivée de l’été à Breissac, les nuits de l’adolescente se peuplent de rêves ou d’effrayants cauchemars qui la ramènent vers ce pavillon au bord de l’étang, où sa grand-mère exerçait ses talents.