- Shady Valley ? Est-ce que vous me recevez ? Aucune réponse. - Shady Valley ? Est-ce que quelqu’un me reçoit ? Toujours rien. - Nous avons été pris en chasse et nous avons dû nous réfugier. Nous avons besoin de soutien rapidement ! Des grésillements, puis une voix qui retentit dans la CB. - Patrouille 1, ici Shady Valley. Nous sommes au coeur de la tempête. Vous allez devoir attendre jusqu’à demain matin. - Nous ne tiendrons pas. Il nous faut de l’aide ! Celui auquel nous avons affaire est bien plus gros que tous les autres ! - Nous faisons au mieux. À demain. Terminé.