Hadès coule en retraite paisible en Aveyron. Oui, oui, l'ancien roi de l'enfer, c'est bien lui. Lui rendre visite est obligatoire si nous voulons obtenir l'autorisation de rechercher Azraël sur son territoire. Je croise les doigts pour que l'olympien soit moins impressionnant que le père d'Azazel. Quelque chose me dit que ce séjour à la campagne ne va pas être de tout repos. Entre la traque épique d'un cirque et des révélations inattendues au détour d'un café, mon existence risque de basculer pour toujours.