Le dirigeant dévoile son vrai visage, forçant Léonie à faire un choix atroce : abandonner Milo à ce monstre sans pitié ou condamner sa mère et son amie à une mort certaine. Au cours de leur quête désespérée pour retrouver Milo, le groupe se trouve plongé dans un nouveau monde ; une énigmatique utopie surgit au cœur de leur cauchemar. Pendant leur absence, Carène découvre une menace cachée au sein de la Bulle, mettant ainsi en péril l’existence des derniers rescapés. Dans l’ombre, le danger grandit ! La tension monte et la survie de tous est en jeu. La lumière vacille dans l’obscurité et le destin semble plus incertain que jamais. Est-ce que Léonie et son groupe sauront faire face aux nouvelles épreuves qui les attendent ?