Elle est immortelle et en danger. Il est humain et bien plus puissant qu'il ne le pense. Sur ses quatre siècles de vie, Grimm en a passé deux à jouer les vampires au bois dormant, bien malgré elle. Sa malédiction n'aurait pas dû être brisée mais Alasdair Osborne en a décidé autrement ! Lorsque le jeune homme la tire de son sommeil, Grimm découvre notre monde moderne. De l'âge d'or des vampires, il ne reste que quelques mâles errants. Des Reines de la nuit, il ne reste qu'elle. Enfin, ça, c'est ce qu'elle croit... Accompagnée d'Alasdair, qui a le don de faire ressortir d'elle le meilleur comme le pire, Grimm se lance dans une course contre la montre : elle doit retrouver sa famille, se démener pour ne pas vivre une nouvelle éternité dans l'ombre de sa mère, et éviter à tout prix que le passé se reproduise. Entre liens du sang et liens du cœur, il lui faudra choisir...