Tout juste acquitté de l’accusation de meurtre qui pesait sur lui, Leo Desroches a certes retrouvé son poste au journal, mais il n’en demeure pas moins prisonnier des démons qui l’habitent. Décidément, l’été sera chaud à Edmonton, avec cette vague de morts suspectes qui sévit et tous les moustiques qui envahissent la ville. Or, quand Leo capte sur vidéo la négligence des sous-traitants chargés de transporter le corps d’une victime de surdose, il sait que la chance vient enfin de frapper à sa porte. De fait, il est le seul journaliste à avoir remarqué le petit sachet tombé de la housse mortuaire que les brancardiers maladroits ont quasi échappée. Ce petit sachet, Leo l’a ramassé en douce, mais il a été déçu par son contenu : de vulgaires cailloux. Néanmoins, il décide de s’intéresser à Trevor Duplessis, le cadavre malmené, et c’est ainsi qu’il apprend que l’homme œuvrait comme technicien de forage dans les mines de diamants du Nord canadien. Encore mieux : Duplessis avait récemment confié à des proches être mêlé à une sale affaire… Sur la brèche, Leo remonte avec acharnement la piste, car il ne croit plus du tout à la thèse d’une mort par surdose !