Le Saint, récemment de retour à Londres, est chargé par un ami des services secrets d’enquêter sur un mystère impliquant un certain Bruno Lang. Celui-ci dirige en apparence une société qui fabrique des cartes mais il est impliqué en fait dans un trafic de faux billets. Le Saint est à la fois un justicier, un voleur et un détective : il ne s’attaque qu’à des criminels, ce qui lui vaut parfois d’être qualifié de « Robin des Bois des temps modernes », et n’hésite pas à violer la loi dès qu’il l’estime nécessaire, d’où les relations ambiguës qu’il entretient avec la police (notamment l’inspecteur de Scotland Yard Claude-Eustace Teal) qui est, selon les circonstances, son allié ou son ennemi.