Depuis la mort de Vladmir, dix ans plus tôt, Constantia est inconsolable. Elle se jette dans le travail et se met même en danger en secondant les Gardiens sur les missions. Elle n’a plus le goût de vivre et doit se forcer à avancer jour après jour. Son existence bascule lorsqu’un homme s’invite chez elle pour avoir un entretien privé. Son insistance pour qu’elle l’accompagne va l’entraîner jusqu’à l’ancienne demeure de Vlad Tepes, le père de Vladmir. Que lui dissimule Alarig ? Qui est-il ? Et surtout, que cache-t-il de si important dans sa cave qui risque de la bouleverser ?