Rodney Morales – Honolulu noir (2023)

2007, sur l’archipel hawaiien, l'ancien journaliste David « Kawika » Apana s’est reconverti en détective privé, après un divorce et une descente aux enfers dont il est ressorti brisé. Sa première affaire, la disparition d’une jeune activiste et réalisatrice « en herbe » de film, le mène sur les traces de son père, un criminel abattu dix-huit ans plus tôt dans le quartier de Chinatown, à Honolulu. Une affaire non résolue, qu’il avait alors suivie…