-
Romans, Littérature, 2019
Jun’ichiro Tanizaki – Dans l’oeil du démon (2019)
Un écrivain reçoit un matin l’appel d’un ami, riche oisif animé d’une passion coupable pour le cinéma et les romans policiers, qui lui propose de venir assister à un meurtre.Nous voilà entraînés avec lui dans le labyrinthe des bas-fonds de Tokyo et, furtivement glissés dans l’intervalle entre deux masures, l il collé au n ud évidé d’un volet, découvrant en voyeurs… Mais devons-nous croire ce que voient nos yeux ?Jeux de miroirs et d’apparences…
Télécharger » -
Livres, Politique, societe, Actualité, 2019
Shiori Itō – La Boîte noire (2019)
Au Japon, porter plainte pour viol est synonyme pour les femmes de véritable suicide social. Une femme a pourtant pris le risque de parler à visage découvert.En 2015, Ito Shiori a 26 ans, elle est journaliste. Un soir, elle rejoint N. Yamaguchi directeur dans une grande chaîne de télévision et proche du Premier ministre au restaurant pour parler affaires. Quelques heures plus tard, elle reprend conscience dans une chambre d’hôtel, en train de se…
Télécharger » -
Romans, Littérature, 2019
Mayumi Inaba – La Valse sans fin (2019)
C’est un roman âpre et poignant sur la relation tumultueuse entre le mythique saxophoniste de free jazz Abe Kaoru et l’écrivaine sulfureuse Suzuki Izumi. Ils ont vingt-quatre ans, s’aiment d’un amour d’écorchés vifs, ils se droguent pour endormir le malaise de vivre et rêvent d’une musique absolue, libre, qui pourrait d’un seul son détruire l’ordre du monde. De 1973 à 1978, jusqu’à ce que dans un dernier excès Abe Kaoru meure d’une overdose, ils…
Télécharger » -
Romans, Littérature, 2019
Chi Zijian – A la cime des montagnes (2019)
C’est toute la vie d’un village perché à flanc de montagne, dans l’extrême nord de la Chine, qui se découvre à nous : le forgeron, le héros de guerre, le boucher qui allume sa pipe au feu du soleil, l’embaumeuse, le vendeur de tofu, la séduisante patronne du moulin à huile, le policier exécuteur des basses œuvres, autrement dit bourreau, dont personne ne veut serrer la main…Les amours, les vengeances, les secrets se dévoilent et s’entrecroisent,…
Télécharger » -
Littérature, Romans, 2018
Sheng Keyi – Un Paradis (2018)
Le paradis dont il est question est une clinique illégale pour mères porteuses gérée selon un système quasi militaire, qui tient autant du centre de détenues, voire de la maison close. Les femmes y sont désignées par des numéros, mais se donnent entre elles des surnoms de fruits, comme autrefois les courtisanes de Shanghai. Tout est vu par l’œil innocent d’une jeune fille un peu simple d’esprit : cet univers carcéral punitif, les…
Télécharger » -
Littérature, Romans, 2018
Jun’ichirō Tanizaki – Noir sur blanc (2018)
Un personnage réel assassiné dans un roman. Une maîtresse sans nom qui disparaît sans laisser d’adresse. Une liaison piquante et secrète. Un meurtre privé de mobile et d’alibi. Un inspecteur incrédule, grand lecteur du romancier incriminé. Un dénouement saisissant. Tanizaki se met en scène avec beaucoup d’humour dans cet écrivain diabolique et paresseux, qui se trouve pris au piège de sa propre imposture. Et nous lecteurs…
Télécharger » -
Littérature, Romans, 2018
Ito Ogawa – La Papeterie Tsubaki (2018)
Hatoko a vingt-cinq ans et la voici de retour à Kamakura, dans la petite papeterie que lui a léguée sa grand-mère. Le moment est venu pour elle de faire ses premiers pas comme écrivain public, car cette grand-mère, une femme exigeante et sévère, lui a enseigné l’art difficile d’écrire pour les autres. Le choix des mots, mais aussi la calligraphie, le papier, l’encre, l’enveloppe, le timbre, tout est important dans une…
Télécharger » -
Policier, Romans, 2018
Mi Jianxiu – Pékin de neige et de sang (2018)
Le corps d’un homme, la gorge tranchée au pied de son immeuble, entraîne le lieutenant Ma et son adjoint Zhou dans une enquête déglinguée au cours de laquelle ils vont remuer le ciel et la terre de Pékin menacé par les séparatistes ouïghours. Treize jours dans une voiture pie à grelotter dans le froid et la neige, treize jours à sillonner les quartiers en démolition de la capitale et les squats de junkies punks. La corruption gangrenant…
Télécharger » -
Policier, Romans, Thriller, 2018
Jeong You-Jeong – Généalogie du mal (2018)
Yujin, vingt-six ans, se réveille un matin dans l’odeur du sang. Jusqu’à ce jour, c’était un fils modèle qui se pliait à toutes les règles d’une mère abusive et angoissée. Une mère qui gît en ce moment même au pied de l’escalier, la gorge atrocement ouverte d’une oreille à l’autre. Que s’est-il passé la nuit dernière ? Seuls des lambeaux d’étranges images émergent de la conscience de Yujin,…
Télécharger » -
Littérature, Romans, 2018
Xinran – Parlez-moi d’amour (2018)
Comment parle-t-on d’amour en chinois ? A travers les récits de quatre générations de femmes d’une même famille, nous découvrons un témoignage bouleversant sur la vie réservée aux Chinoises par l’Histoire. Des unions arrangées pour compatibilité révolutionnaire aux jeunes filles d’aujourd’hui pour qui le mariage n’est plus une fin en soi, ces femmes racontent le sentiment amoureux, l’attente, les souffrances et la perte, la solitude. La…
Télécharger »